âØÙÙØÙ Ø³ÙƒØ³ÙŠØ Ø¹ØØÙÙŠØ ØØÙŠØØ ØÙØÙÙŠÙØ ØÙˆÙÙŠ